Agnė Klimčiauskaitė, kaunodiena.lt 2010 m. liepos 3 d. 22:19 Siųsti nuorodąSiųsti nuorodą   |   SpausdintiSpausdinti   |   Komentarai

Baisiau už komentatorius - tik vuvuzelos?

Vienas garsiausių Lietuvos futbolo specialistų Benjaminas Zelkevičius prisipažino: žiūrėdamas pasaulio futbolo čempionatą jis pritildo televizorių...

Vienas jauniausių futbolo komentatorių Saulius Nalivaika dėl kritikos nepyksta. Savo klaidas jis vertina net griežčiau nei žiūrovai.

Registruoja frazes

Komentatorius prie gėdos stulpo aktyviai kala ir Lietuvos futbolo sirgaliai. Kokiais liapsusais jie praskaidrina ar apniaukia futbolo transliacijas iš Pietų Afrikos Respublikos, registruoja interneto svetainės EuroFootball.lt lankytojai. Čia sukurtoje rubrikoje "Komentatorių perliukai" kaupiamos juokingiausios, originaliausios LTV ir LNK futbolo komentatorių citatos.

Tačiau jos ne visada linksmina futbolo specialistus ir sirgalius. Kai kurie komentatorių šešetuką praminė vuvuzelomis – įkyriais zyzekliais, kurių nei išjungsi, nei kuriems uždrausi.

Rungtynes stebi be garso

Vienas garsiausių Lietuvos futbolo specialistų Benjaminas Zelkevičius "TV dienai" prisipažino: žiūrėdamas Pasaulio futbolo čempionatą pritildo televizorių. Kad rungtynių malonumo nekartintų komentatorių sapalionės.

"Aš gilinuosi į žaidimą ir visiškai nenoriu klausytis peršamų kitų minčių. Man patinka komentatoriai, kurie savo nuomonės neperša, neteigia, kad galėtų būti taip, o ne kitaip, tas treneris ar žaidėjas tinka, o tas – ne", – kalbėjo B.Zelkevičius.

Ilgametis futbolo treneris mano, kad patikrinti, ar komentatorius išties geras, paprasta. Tereikia išjungti vaizdą ir klausyti vien komentavimo. Tada ir paaiškės, ar komentatorius sugeba perteikti žaidimo įtampą, kulminaciją, geba įsijausti.

"Platesnė informacija apie žaidėjus, jų klubus ir karjerą gal kartais ir reikalinga, bet man asmeniškai tik trukdo žiūrėti rungtynes", – sakė B.Zelkevičius.

Ieško transliacijų alternatyvų

Filosofas, Vilniaus universiteto dėstytojas ir futbolo aistruolis Kęstas Kirtiklis lietuvių komentatorius vertina taip pat kritiškai.

Jis neslepia, kad net bandė pasinaudoti futbolo sirgalių metodu "transliacija du viename", t. y. ieškojo galimybių stebėti rungtynes per lietuvišką kanalą, o internetu klausyti kitos šalies komentatorių.

Šou verslo atstovas Aidas Puklevičius, prisistatantis prisiekusiu futbolo gerbėju ir net turėjęs garbės pasidalyti savo mintimis LTV studijoje, buvo ne toks kategoriškas. Jam komentatorių kalbos – tiesiog neįkyrus fonas, kuris gerokai malonesnis nei afrikietiškos vuvuzelos.

"Žiūrėdamas rungtynes kartais net "atsijungiu" – negirdžiu komentarų ir žiūriu, kas vyksta aikštėje. Komentavimas nėra esminis dalykas, kuris mane nervintų labiau nei prastas žaidimas aikštėje", – kalbėjo A.Puklevičius.

Kam ta statistika?

"Pagrindinė blogybė, mano nuomone, ta, kad iš komentatorių galima sužinoti viską: kur žaidėjas žaidė pastaruosius dešimt metų, kokiuose klubuose, kas jo tėvai, kur jis gimė. Tik kad nelabai aišku, kas tuo metu vyksta futbolo aikštelėje. Gerai, jei žmonės dažnai žiūri futbolą, žino, kas yra 4–3–4. Bet apskritai suvokti, kaip tas žaidimas vyksta, kaip artėjama prie vartų, beveik neįmanoma", – sakė filosofas K.Kirtiklis.

Jis pripažįsta, kad komentavimas yra rizikingas darbas. Tačiau lietuvių "pasakorių" negaili – yra įsitikinęs, kad rungtynių jie išvis nekomentuoja.

A.Puklevičiui labiausiai užkliūva komentatorių apsileidimas. Tai – nepastebėjimas, kad žaidėjas jau yra pakeistas, jų painiojimas ir dėmesys įvairiausioms statistikoms, o ne veiksmui aikštelėje.

"Nervina, kai komentatoriai pradeda samprotauti apie tai, kas vyko prieš 60 metų. Bet kai rungtynės nuobodžios, gal ir reikia kalbėti apie pašalinius dalykus. Nors intarpas apie grobiamas futbolininkų motinas – šiek tiek įdomesnis potėpis brazilų rungtynių panoramoje", – sakė A.Puklevičius.



Gera išimtis – T.Meškonis

Kalbos vingrybėmis besivaržančių komentatorių būryje pašnekovai mato ir beveik neerzinantį rungtynių užkalbėtoją. B.Zelkevičius išskiria Tautvydą Meškonį – už jo objektyvumą.

Švelnia išimtimi jį vadina ir K.Kirtiklis. Tik rekomenduotų pagaliau atsikratyti kone kiekvienose rungtynėse išsprūstančios legendinės frazės: "Futbole galioja taisyklė – jei neįmuši tu, įmuša tau."

A.Puklevičius burnojantiems dėl komentatorių liapsusų siūlo atsipalaiduoti – esą naivu tikėtis, kad komentatoriai niekad nesusimaus, jei net futbolo teisėjai pasaulį stebina akibrokštais.

"Reikia suprasti, kad Lietuvos komentatoriams ypač sunku, nes šalyje mažai savo futbolo, kurį būtų galima komentuoti ir taip tobulėti. Natūralu, kad krepšinio komentatoriai yra geresni nei futbolo", – mano A.Puklevičius.

Padėtį išgelbėtų moteris?


Vyrai vienbalsiai tvirtina, kad lietuvių komentatoriams labiausiai trūksta drąsos komentuoti aistringai ir vaizdingai.

Ne viename pasaulio futbolo čempionate pabuvęs B.Zelkevičius iki šiol žavisi ispanų, brazilų komentatoriais: "Jie tiek įsijautę į žaidimo veiksmą, kad vien klausydamas komentarų pasijunti kaip stadione. Aš asmeniškai to pasigendu iš mūsiškių."

K.Kirtiklis kaip originalų sprendimą pateikia Europos futbolo čempionato rungtynes, kurias komentavo europarlamentaras Leonidas Donskis. Jo išsigelbėjimu nevadina, bet komentatoriams iš politiko siūlo imti pavyzdį, kaip leistis į veiksmų prognozes.

Išeitis iš niauraus, sauso ir erzinančio komentavimo jam atrodo... moteris prie mikrofono. Tik kažin, ar jai pavyktų paminti mitą, kad moteris ir futbolas – nesuderinami dalykai. "Bet būtų įdomu paklausyti moters komentatorės. Juolab kad pažįstu kelias, kurios domisi futbolu, neblogai jį supranta ir labai įdomiai kalba. Būtų įdomūs ir žodyno, požiūrio pokyčiai. Bet žiūrint į lietuviškas realijas, deja, artimiausiu metu to nebus", – apgailestavo K.Kirtiklis.

Į iškalbingiausių, labiausiai nusišnekėjusių futbolo komentatorių rinkimus ir jų "perliukų" registraciją S.Nalivaika žiūri linksmai.

"Atsiliepimų apie savo komentavimą ir taip sulaukiu įvairiausių – tai yra šio darbo dalis ir su tuo reikia susitaikyti. Aišku, nemaloniausi priekaištai buvo prieš trejus metus, kai tik pradėjau komentuoti rungtynes. Tačiau tai buvo nekonstruktyvi kritika – išvadindavo tokiu ar kitokiu, o kai paklausdavau, ką konkrečiai darau blogai, negalėdavo atsakyti", – stebėjosi S.Nalivaika.

Jo tikslas – likti objektyviam. Siekti to padeda tai, kad komentatorius neturi mėgstamos komandos – jam patinka atskiros asmenybės. Anksčiau patiko prancūzas Zinedine'as Zidane'as, dabar – anglas Frankas Lampardas, olandų Arjenas Robbenas, argentinietis Lionelis Messi.

Komentuoti S.Nalivaika mokosi iš užsienio profesionalų. Orientuojasi į BBC komentatorius, mokosi, kaip įsijausti į rungtynes, perteikti emocijas: "Tai – klasė, kurią norisi pasiekti. Aišku, jie komentuoja gyvai iš stadionų, mes – "būdelėse". Bet kodėl nepabandyti ir čia įsivaizduoti, kad esi čempionate? Aktoriai, gavę vaidmenį, visą mėnesį bando įsijausti į personažą, kalbėti kaip jis ir t. t. Aš – panašiai. Jei kas skambina, sakau, kad vykstu į Johanesburgą, netrukus iš stadiono komentuosiu."

Daugelis dar mano, kad komentatoriaus darbas – atkalbėti porą valandų, ir taškas. Bet tai – ne tiesa.

"Esu maksimalistas ir daug ruošiuosi", – prisipažino S.Nalivaika. Likus dviem valandoms iki rungtynių pradžios jis užsidaro komentatoriaus "būdelėje", išsijungia telefoną, užsideda ausines, stebi, kaip futbolininkai atvyksta į stadioną, rengiasi rungtynėms, kaip gerbėjai su dūdomis renkasi.

Pasibaigus rungtynėms dar peržiūri jų įrašą, kad pasižymėtų savo padarytas klaidas, paskui dvi valandas žiūri anglų komentuotas rungtynes. Tada palygina, galvoja, kaip kitą kartą padaryti geriau. Tiesiog visa darbo diena...

"Esu labai savikritiškas ir priekaištų sau turiu daug. Save plaku kiekvieną kartą po rungtynių. Kartais pasigiriu už kai kurias akimirkas. Tobulumui ribų nėra, mokausi. Galėčiau pasakyti, kad komentatorius – kaip futbolininkas, kuris žino, kaip reikia žaisti, bet vis tiek daro klaidų", – įsitikinęs 25 metų komentatorius.


Daugiau naujienų iš kategorijos Futbolas
KOMENTARAI
 
 
 
„Kibirkšties“ klube – netikėtos permainos
2020 04 28
Permainos
Dainius Virbickas palieka Vilniaus „Kibirkšties-MRU“ vadovo postą, jį pakeis Justas Jankauskas.
R.Javtokas: „Vienas ėjau gatve ir verkiau“
2020 04 27
Žvilgsnis
#ŽalgirisOnAir. Robertas Javtokas: apie pasiaukojimą, įsimintiniausius titulus bei ašaras Atėnų olimpinėse žaidynėse (VIDEO).
Karantino metu – pratybos su NBA atstovais
2020 04 27
Naujovė
Lietuvos krepšinio federacija, NBA bei TV3 žiniasklaidos grupė karantino metu kviečia likti namuose, bet negulėti ramiai ant sofos, o palaikyti formą.
 
„Nuostabus karantinas… juokauju, aišku“
2020 04 30
A lyga
Patyręs futbolininkas Valdemaras Borovskis teigia, kad karantino mėnuo suteikė daugiau laiko pamąstymams.
„Gintros“ futbolininkės atnaujino treniruotes
2020 04 29
Moterų futbolas
Visą pasaulį apėmusi pandemija priverstinai sustabdė įsibėgėjusį pasaulio sporto traukinį, o jį teko stabdyti ir Šiaulių „Gintros-Universiteto" merginoms.
„EEuro 2020“ tapo neįkainojama patirtimi
2020 04 29
E-Sportas
LFF efutbolo rinktinė pirmadienį baigė savo pasirodymą kovoje dėl patekimo į „eEuro 2020“ turnyre, išlikdama tarp Europos stipriausiųjų dvidešimtuko.
Maratonininkams motyvaciją kelia mėgėjai
2020 04 29
Maratonas
Bėgikai prisipažįsta, kad treniruočių krūviai nevykstant varžyboms yra mažesni, tačiau motyvacijos kasdien bėgioti nesumažėjo, o kai kuriems net padidėjo.
Kai visos durys užsitrenkė, atsivėrė naujas
2020 04 27
Interviu
Trišuolininkė Dovilė Kilty: „Viskas priklauso nuo žmogaus: kokius tikslus išsikelsi, tokių ir sieksi. Aš išsikėliau tikslą pasiekti Lietuvos rekordą.“
Atšauktas lengvosios atletikos čempionatas
2020 04 24
Lengvoji atletika
Šiais metais dėl koronaviruso sukeltos pandemijos neįvyks dar vienas didelis sporto renginys - Europos lengvosios atletikos čempionatas.
 
Gavus leidimą, bus galima žaisti tenisą
2020 04 22
Tenisas
Atsižvelgiant į LR vyriausybės leidimą, nuo balandžio 27 d. Vilniuje atidaromi lauko teniso kortai šalia SEB arenos ir Bernardinų sode.
Teniso kortų ypatumai
2020 04 22
Tenisas
Skirtingos teniso dangos turi skirtingą poveikį žaidėjams, todėl svarbu žinoti, kuo jos pasižymi.
LTS klausia SAM: ar galima žaisti tenisą?
2020 04 15
Tenisas
Lietuvos teniso sąjunga (LTS) kreipėsi į ministeriją: prašo paaiškinti ar karantino metu galima žaisti tenisą.
Čempiono treniruočių partneriu tapo tėvas
2020 04 28
Karatė
Lietuvos pilno kontakto (kiokušin) karatė kylanti žvaigždė Paulius Žimantas karantino metu turi naują partnerį – savo tėvą Ramūną.
Imtynių treneris keičia profesiją
2020 04 23
Imtynės
Imtynių treneris, teisėjas ir varžybų organizatorius Arvydas Krikščiūnas– radikalių permainų kelyje.
COVID-19 susirgo Lietuvos boksininkas
2020 04 14
Koronavirusas
Koronavirusas palietė ir dar vieną Lietuvos sporto atstovą. COVID-19 susirgo olimpinės rinktinės kandidats boksininkas Tadas Tamašauskas.
 
UCI pratęsė varžybų sustabdymą
2020 04 15
Dviračiai
Tarptautinė dviračių sporto sąjunga (UCI) dėl koronaviruso pandemijos pratęsė į savo kalendorių įtrauktų dviračių plento varžybų sustabdymą iki liepos 1 d.
Leidžiasi į kulinarinius atradimus
2020 04 09
Dviračiai
Ignatas Konovalovas, kuriam varžybų sezonas sustojo vasario pabaigoje Jungtiniuose Arabų Emyratuose, šiuo metu laiką leidžia Lietuvoje.
Olimpinių žaidynių nukėlimas tikslo nepakeitė
2020 04 08
Trekas
„Koronavirusas ypač pavojingas ir kelia kur kas daugiau nerimo nei olimpinės žaidynės“, - sako Lietuvos treko rinktinės treneris D.Leopoldas.
Subliuško rankininkų svajonė
2020 04 24
Rinktinė
Lietuvos rankininkus pasiekė liūdna žinia - Europos rankinio federacija nutraukė atrankas į svarbiausius čempionatus ir Lietuvos komandas paliko ant ledo.
Baltijos rankinio lyga čempionų neturės
2020 04 06
Rankinis
Baltijos vyrų rankinio lygos valdyba priėmė sprendimą nutraukti čempionatą ir neskelbti prizininkų.
Po 2 val. diskusijų – lemtingas sprendimas
2020 03 30
Sprendimas
Lietuvos vyrų rankinio lygos čempionatą nuspręsta nutraukti neskelbiant čempionų ir prizines vietas užėmusių komandų.
 
Lietuvos čempionatai nugalėtojų neturės
2020 04 18
Tinklinis
Lietuvos tinklinio federacijos (LTF) Vykdomasis komitetas šią savaitę svarstė klausimus dėl visų amžiaus grupių čempionatų baigties.
Laukia galimybės grįžti į Lietuvą
2020 04 02
Tinklinis
Aukščiausioje Belgijos moterų tinklinio lygoje šį sezoną rungtyniavo lietuvė Rūta Staniulytė.
„Prancūzai nerimtai žiūri į grėsmes“
2020 03 24
Tinklinis
Lietuvos tinklininkė Viltė Makauskaitė karantino laikotarpį leidžia Lietuvoje
Iš tikro automobilio – į virtualų pasaulį
2020 04 24
Auto
Kol visos pasaulio lenktynės sustabdytos, lenktynininkas Gustas Grinbergas treniruojasi namuose.
Karantinas pakeitė lenktynininkų planus
2020 04 20
Situacija
Kauno technikos kolegijos „KTK Racing Division“ komandos pasiruošimas vyksta ne tik šiam, bet tuo pačiu ir 2021 metų sezonui.
Virtualų ralį laimėjo R. Steponavičius
2020 04 16
E-Sportas
Finišavo Lietuvos automobilių sporto federacijos virtualaus ralio čempionato (e-LARČ) specialusis neįskaitinis etapas.
 
Visas gyvenimas – žiemos sportui
2020 04 25
Žvilgsnis
Lietuvos greitojo čiuožimo trumpuoju taku pradininkui Antanui Vilčinskui nebuvo lengva laužti ledus. Bet įveikti kliūtis padėjo jo šeima.
Ledo ritulio rinktinės - aukštumose
2020 04 24
Ledo ritulys
IIHF paskelbtame 2020 metų ledo ritulio rinktinių reitinge, Lietuvos rinktinės gerino savo pozicijas ir užima aukščiausias pozicijas per visą istoriją.
Įsibėgėja Kauno ledo arenos statybos
2020 04 23
Arena
Nors Lietuvoje vis dar paskelbtas karantinas, naujoji Kauno ledo arena įgyja vis naujus kontūrus.
Nuotolinėse varžybose - 9 šalių lankininkai
2020 04 30
Šaudymas iš lanko
Kol oficialios varžybos lauke dar vykti negali, „Žaliasis lankas“ surengė nuotolinį turnyrą, kuriame varžėsi 35 sportininkai iš devynių pasaulio valstybių.
M. Valčiukaitė: „Keista grįžti ant vandens“
2020 04 29
Irklavimas
Sušvelninus karantiną, Lietuvoje atsirado galimybė sportuoti pajėgiausiems irkluotojams. Tiesa, Trakuose jiems teks verstis senomis valtimis.
Ką D.Rapšys veikė Vilniaus baseine naktį?
2020 04 29
Žvilgsnis
„Tikrai nesitikėjau, kad čia viskas bus taip”, - prisimena aktoriumi tapęs Danas Rapšys, ne kartą nuostabą išreiškęs panevėžietiškai: „Tu durns...“
 
Vilniuje atnaujinami sporto aikštynai
2020 04 27
Bazės
Sostinėje iki rudens bus atnaujinta 12 sporto aikštelių ir stadionų prie švietimo įstaigų (VIDEO).
Lietuvą labiausiai garsina sportininkai
2020 04 27
Tyrimas
Remiantis „Baltijos tyrimų“ duomenimis, Lietuvos sportininkų nepavyko aplenkti ne tik šalies menininkams, bet ir mokslininkams.
Černobylio pragare – ir garsus lengvaatletis
2020 04 26
Žvilgsnis
Černobylio atominės elektrinės avarijos padarinių likvidavime dalyvavęs ieties metikas ir treneris E.Matusevičius net ten rasdavo laiko pasportuoti.
Hey.lt - Nemokamas lankytojų skaitliukas